Direkt zum Inhalt

1. Netzschalter  
Schaltet den 851N ein und aus.  

2. Netzspannungswahlschalter (CU-Version)  
Schaltet die Netzspannung zwischen 100 V und 115 V um.  

Hinweis: Ausschließlich für die Verwendung durch Servicemitarbeiter von Cambridge Audio. 

3. Wechselstrom-Netzanschluss 
Nachdem Sie alle Anschlüsse am Verstärker vorgenommen haben, stecken Sie das Netzteil in eine geeignete Steckdose und schalten Sie das Gerät ein. 

4. USB-Anschlüsse
Vorinstallierter WLAN-Dongle und Anschluss für USB-HD/Flashdisk oder optionalem Bluetooth-Audioempfänger BT100. 

Die USB-Anschlüsse sind nicht zur Verbindung mit Mobilgeräten von Apple vorgesehen. Sämtliche Funktionen sowie Aufladen des Geräts werden nicht unterstützt. 

Der WLAN-Dongle ist vorinstalliert. Standardmäßig stellt Ihr Gerät die Internet-Verbindung per Ethernet her. Es wird aber dennoch empfohlen, den WLAN-Dongle zu entfernen, wenn Sie eine Ethernet-Verbindung verwenden. 

Wenn Sie den 851N mit WLAN-Verbindubg verwenden, achten Sie bitte darauf, dass sich das Gerät in Reichweite Ihres WLAN-Routers befindet.  

Wichtiger Hinweis: Schließen Sie den WLAN-Dongle nicht an bzw. trennen Sie ihn nicht ab, solange das Gerät eingeschaltet ist. 

5. Ethernet 
Verwenden Sie diese Option, um den 851N per Kabel mit einem Router zu verbinden. 

6. Digitaleingänge (D1, D2, D3 und D4) 
TOSLINK- und koaxiale S/PDIF-Digitaleingänge.  

Koaxial – Verwenden Sie ein hochwertiges 75-Ohm-Cinch-Digitalkabel (dies unterscheidet sich von einem für analoge Audio-Anschlüsse). Dieser Eingang eignet sich für Signale mit 16-24 Bit und bis zu 192 kHz. 

TOSLINK optisch – Verwenden Sie ein hochwertiges TOSLINK-Glasfaserverbindungskabel, das speziell für den Audiogebrauch ausgelegt ist. Dieser Eingang eignet sich für Signale mit 16-24 Bit und bis zu 96 kHz (TOSLINK wird bei Abtastraten von 192 kHz nicht empfohlen).  

Hinweis: Um die besten Ergebnisse mit Ihrem System zu erzielen, empfehlen wir, nur hochwertige Verbindungen von Cambridge Audio zu verwenden. So gewährleisten Sie, dass Sie Ihr System so hören, wie von uns beabsichtigt. Bitte fragen Sie Ihren Händler nach Einzelheiten.  

7. Digitale Ausgänge 
TOSLINK Optische und S/P DIF Koaxial-Digitalausgänge.  

8. USB-Audioeingang
Ein USB-B-Anschluss für die Wiedergabe von Audiodaten von einem Computer mit Microsoft Windows- oder Apple Mac OS X-Betriebssystem. Einige Linux-Builds werden unter Umständen ebenfalls unterstützt, jedoch kann dies aufgrund der Open-Source-Natur des Linux-Betriebssystems nicht garantiert werden. 

Hinweise:

  • Verwenden Sie stets hochwertige USB-Kabel, die für USB Hi-Speed zertifiziert sind. USB-Kabel mit einer Länge von mehr als 3 m können zu beeinträchtigter Audiowiedergabe führen. 

  • Bevor Sie ein Kabel an den USB-Eingang anschließen oder davon abziehen bzw. während Sie Ihren PC/Mac hoch- oder herunterfahren sollten sie stets die Lautstärke auf Minimum stellen, auf einen anderen Eingang umschalten oder den 851N ganz abschalten. 

  • Die Verwendung eines USB-Hubs wird für diesen Eingang nicht empfohlen. 

9. RS232C-Schnittstelle 
Die serielle RS232C-Schnittstelle ermöglicht die externe Steuerung des 851N in individuellen Installationsanwendungen sowie für Servicepersonal von Cambridge Audio, um Software-Updates aufzuspielen. 

10. IR-Eingang 
Ermöglicht dem Verstärker den Empfang modulierter IR-Befehle von einem IR-Verstärker oder einem individuell installierten System. 

Am IR-Eingang empfangene Befehle, werden nicht über den dem Steuerbus weitergeleitet. 

Hinweis: Der IR-Eingang bietet keine Stromversorgung, weshalb jedes an diesen Eingang angeschlossene Gerät über eine eigene Stromversorgung verfügen muss. 

11. Steuerbus 
Cinch-Buchsen zum Senden und Empfangen von Ein-/Ausschalt- und Lautstärkebefehlen von anderen angeschlossenen Geräten der 851-Serie. Weitere Informationen zum Steuerbus erhalten Sie im Abschnitt „Steuerbus“. 

12. AES/EBU symmetrisch 

In – Für Quellen mit symmetrischem Digitalausgang (AES/EBU). Dieser Eingang eignet sich für Signale mit 16-24 Bit und bis zu 192 kHz.  

Out – Für externe Geräte mit festem Digitaleingang (AES/EBU). 

13. Line-Ausgang 
Line-Ausgang (fest oder variabel), um ein Signal an einen Verstärker oder ein Aufnahmegerät zu übertragen. 

14. Symmetrischer Audioausgang 
Zur Verwendung mit symmetrischen XLR-Kabeln. Der symmetrische Anschluss stellt die hochwertigere Alternative dar und kann Geräusche und Störungen im Kabel unterdrücken, wenn er mit Geräten verwendet wird, die diese Funktion ebenfalls unterstützen.  

Hinweis: XLR-Stecker sollten wie folgt gepolt sein: Pin 1: Masse, Pin 2: Plus (Gleichphase) und Pin 3: Minus (Gegenpahse).