Direkt zum Inhalt

Anschlüsse

LAUTSPRECHER  

Überprüfen Sie die Impedanz Ihrer Lautsprecher. Sie können welche mit einer Impedanz zwischen 4 und 8 Ω verwenden.  

Die roten Lautsprecheranschlüsse sind positiv (+) und die schwarzen negativ (-). Achten Sie darauf, dass an den Lautsprecheranschlüssen die richtige Polarität eingehalten wird. Andernfalls wird der Klang drucklos und „phasig“ mit wenig Bass. 

 

VERWENDUNG VON BLANKDRAHT-ANSCHLÜSSEN  

Bereiten Sie die Lautsprecherkabel für den Anschluss vor, indem Sie das Kabel auf einer Länge von maximal 10 mm abisolieren. Bei mehr als 10 mm kann es zu einem Kurzschluss kommen. Verdrillen Sie die Drähte so, dass keine losen Enden vorhanden sind. Schrauben Sie die Lautsprecherklemme ab, führen Sie das Lautsprecherkabel ein, ziehen sie wieder fest und sichern Sie das Kabel.  

Hinweis: Alle Verbindungen werden mit Standard-Lautsprecherkabeln ausgeführt. 

 

Blankdraht

 

VERWENDUNG VON BANANENSTECKERN  

Wir empfehlen bei unseren Geräten die Verwendung von Bananensteckern, um sichere Verbindungen herzustellen und zu gewährleisten, dass keine losen Kabelenden abstehen, die unerwünschte Störungen oder Interferenzen verursachen können.  

Nachdem Sie die äußere Isolierung an den Kabelenden abgezogen und die Drähte wie oben angezeigt verdrillt haben, schließen Sie diese sicher an den Bananensteckern an, nehmen Sie die Staubkappe vom Lautsprecheranschluss ab und stecken Sie den Stecker ohne übermäßigen Kraftaufwand so weit wie möglich hinein. 

Hinweis: Wenn Sie einen Bananenstecker verwenden, vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecherklemmen vollständig angezogen sind, bevor Sie den Stecker anschließen.

 

STANDARDANSCHLÜSSE

Das nachfolgende Diagramm zeigt das Anschließen eines CD-Spielers per Koaxialkabel an den digitalen Eingang D3 Ihres EDGE A sowie eines Lautsprecherpaares.

Verbindung

 

ANSCHLUSS VORVERSTÄRKERAUSGANG

Zum Anschluss an die unsymmetrischen Eingänge eines Endverstärkers oder aktiven Subwoofers.

Subwoofer:

Obwohl die EDGE A über keinen gesonderten Subwoofer-Ausgang verfügt, können Sie einen Subwoofer anschließen, indem Sie einen der unsymmetrischen Cinch-Vorverstärkerausgänge mit den entsprechenden Eingängen auf der Rückseite Ihres Aktiv-Subwoofers verbinden.

Der Audiopegel des Subwoofers folgt dann der Lautstärkeregelung des EDGE, damit dessen Lautstärke parallel erhöht bzw. verringert wird.

Subwoofer

 

Endstufe:

Um den EDGE A an eine Endstufe wie den EDGE W anzuschließen, müssen Sie die Endstufe entweder mit einem unsymmetrischen Cinch-Kabel oder symmetrischen XLR-Kabeln an den Vorverstärkereingang anschließen.

Bei dieser Konfiguration verwenden Sie die EDGE A als reinen Vorverstärker. 

Unsymmetrisch:

Unsymmetrischer Vorverstärkerausgang

 

Symmetrisch:

Symmetrischer Vorverstärkerausgang

 

SYMMETRISCHE ANSCHLÜSSE

Symmetrische Anschlüsse bei Audiosystemen dienen zur Unterdrückung von Rauschen, das von Stromkabeln etc. herrührt, sowie von Netzbrummen, das durch die Erdungsanschlüsse auftreten kann. Das Grundprinzip der symmetrischen Verbindung besteht darin, das gewünschte Signal durch Subtraktion von den Störanteilen zu trennen, indem man eine dreiadrige Verbindung verwendet. Ein Draht (der heiße oder phasengleiche) führt das reguläre Signal, während der andere (der kalte oder phaseninvertierte) eine invertierte Version führt. Am symmetrischen Eingang wird das invertierte Signal erneut umgekehrt und mit dem regulären Signal zusammengeführt. Jegliche Störsignale, die identisch in beiden Leitungen auftreten (die so genannten Gleichtaktsignale), löschen sich durch die Invertierung gegenseitig aus.

Der EDGE A ist so konzipiert, dass er seine optimale Leistung erbringt, wenn eine symmetrische Verbindung verwendet wird.

Symmetrische Anschlüsse

Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass der Eingang A3 über den Quellenwahlschalter an der Vorderseite oder die Quellenwahltasten auf der Fernbedienung ausgewählt wurde.

Der EDGE gibt keinen Ton aus, wenn nicht der richtige Eingang ausgewählt wurde.

 

ANSCHLIESSEN EINES FERNSEHGERÄTS

Die EDGE A verfügt über einen HDMI-ARC-Eingang (Audio Return Channel), über den Sie eine Verbindung zu einem Fernsehgerät herstellen können, das die ARC-Funktion unterstützt.

Der TV-ARC-Eingang ist auf dem Quellenwahlschalter an der Vorderseite als D4 gekennzeichnet.

Hinweis: Da nur EDGE A nur in der Lage ist, Stereo-PCM-Signale zu dekodieren, müssen Sie dafür sorgen, dass der Audioausgang Ihres Fernsehers / Ihrer App / Ihres Empfängers auf PCM/Stereo eingestellt ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie diese Einstellung ändern können, wenden Sie sich bitte an den Hersteller Ihres Fernsehers/ Ihrer Box.

TV

 

Einige „Connected TV“-Geräte übermitteln keine konsistente Abtastrate an den EDGE A, sodass der D/A-Wandler im Verstärker das Signal nicht verarbeiten kann. Dies kann zu Audioausfällen und Störgeräuschen führen. 

Das Problem scheint hauptsächlich mit neueren LG- und Samsung-Fernsehern (insbesondere QLED- und OLED-Modellen) aufzutreten, aber es gibt auch Berichte über TCL-Fernseher, bei denen das gleiche Problem vorkommt.

Wir haben inzwischen eine Lösung für dieses Problem entwickelt, bei der die Verwendung von Fernsehgeräten mit diesem Problem über den ARC-Eingang (D4) des Edge A möglich ist.

Falls bei Ihnen dieses Problem mit Audioaussetzern und Störungen auftritt, kontaktieren Sie uns bitte unter https://www.cambridgeaudio.com/gbr/en/contact und wir geben Ihnen eine Anleitung, wie Sie dieses Update durchführen können.

Bitte beachten Sie, dass diese Maßnahme nur für den ARC-Eingang und nicht für die TOSLINK-Eingänge des Geräts gilt.