Aller au contenu principal

CAP5

Cambridge Audio a développé un système de protection propriétaire pour assurer la fiabilité et la longévité de ses amplificateurs et des haut-parleurs auxquels ils sont connectés. Ce système comprend principalement cinq systèmes de protection :

1. Détection CC

Indication - L’appareil s’est éteint pendant le fonctionnement. Le voyant LED du panneau frontal clignote de la manière suivante : un flash, une longue pause, un flash.... Pour plus d’informations, veuillez lire ci-dessous.

Description - CAP5 offre une protection des haut-parleurs si la sortie de l’amplificateur passe à une tension constante élevée (CC) en raison d’un défaut interne. C’est un défaut rare, mais il est impératif de la détecter pour la bonne santé de vos appareils.

Remédiation - Le circuit de protection CC étant extrêmement sensible, un écrêtement de l’amplificateur peut déclencher la protection CC. Si ce défaut se manifeste, veuillez contacter votre revendeur.

2. Détection de surchauffe

Indication - L’appareil s’est éteint pendant le fonctionnement. Le voyant LED du panneau frontal clignote de la manière suivante : deux flashs rapides, une longue pause, deux flashs rapides.... Pour plus d’informations, veuillez lire ci-dessous.

Description - La surchauffe est causée par un niveau sonore élevé sur des haut-parleurs à faible impédance. CAP5 comprend la détection de température qui surveille en permanence la chaleur générée par les transistors de sortie. Si la température atteint un niveau trop élevé, l’amplificateur passera automatiquement en mode défaut. L’appareil devrait idéalement être laissé au repos pendant 15 minutes pour lui permettre de se refroidir. Si l’appareil n’a pas complètement refroidi, la température remontera au-delà de la limite peu de temps après la remise en marche de l’amplificateur. Si l’impédance du haut-parleur est faible, la température de l’amplificateur peut augmenter plus rapidement car l’amplificateur travaille plus fort. Si l’amplificateur est monté dans une armoire ou si les fentes de ventilation sont obstruées, la détection de surchauffe peut s’activer/se réactiver très rapidement.

Remédiation - La température interne des transistors de sortie a atteint la limite de surchauffe. Laissez l’appareil refroidir pendant 15 minutes en mode Veille avant de le remettre en marche.

3. Détection de surtension/surintensité

Indication - L’appareil s’est éteint pendant le fonctionnement. Le voyant LED du panneau frontal clignote de la manière suivante : trois flashs rapides, une longue pause, trois flashs rapides.... Pour plus d’informations, veuillez lire ci-dessous.

Description - CAP5 offre une protection V/I (tension/courant) qui contrôle en permanence les transistors de sortie pour les maintenir dans leur zone d’exploitation sûre (SOA). Le SOA est un ensemble de limites données par le fabricant du transistor de sortie pour assurer sa fiabilité. La protection V/I a été incorporée dans le circuit de l’amplificateur pour fournir une réponse rapide aux conditions de surcharge temporaires. Lorsque la protection V/I est déclenchée, l’unité continue de fonctionner, mais une distorsion peut être entendue car l’unité protège les transistors de sortie.

Remédiation - Réduisez le volume sonore. Si une distorsion persiste, vérifiez les branchements et les réglages des haut-parleurs.

4. Détection de court-circuit

Indication - L’appareil s’est éteint pendant le fonctionnement. Le voyant LED du panneau frontal clignote de la manière suivante : quatre flashs rapides, une longue pause, quatre flashs rapides.... Pour plus d’informations, veuillez lire ci-dessous.

Description - Lors de la mise sous tension depuis le mode Veille, CAP5 effectue une vérification de court-circuit sur les bornes des haut-parleurs. Si la résistance mesurée sur les bornes des haut-parleurs est trop faible, l’appareil restera en mode veille jusqu’à ce que le défaut ait été réparé.

Remédiation - Il peut y avoir un court-circuit entre les bornes des haut-parleurs. Vérifiez toutes les connexions des haut-parleurs avant d’essayer de remettre l’appareil en marche.

5. Détection automatique de l’écrêtement

Indication - Le volume sonore baisse automatiquement.

Description - CAP5 a la capacité de détecter lorsque l’amplificateur commence à écrêter ou à chauffer au niveau de ses sorties, ce qui aurait pour conséquence de détériorer les haut-parleurs et affecter la qualité du son. La distorsion d’écrêtement est provoquée à des niveaux sonores élevés lorsque le signal de sortie tente de sortir de la tension maximale que l’amplificateur peut fournir, ce qui provoque l’aplatissement de la crête du signal. Lorsque CAP5 détecte l’écrêtement, le volume sonore est automatiquement réduit jusqu’à ce que CAP5 détecte une sortie non déformée.

Remarque : La détection d’écrêtement est désactivée par défaut. La détection d’écrêtement peut être activée dans le Menu Configuration (voir le paragraphe «Menu Configuration»).

 

Si CAP5 persiste, il est également conseillé de vérifier les spécifications de vos haut-parleurs pour vous assurer qu’ils sont compatibles avec le CXA61/81. Les deux amplificateurs peuvent être utilisés avec des haut-parleurs d’une impédance comprise entre 4 et 8 Ohms.

Le CXA61 émet 60W RMS en 8 Ohms et 90W RMS en 4 Ohms, tandis que le CXA81 émet 80W RMS en 8 Ohms et 120W RMS en 4 Ohms.

Si vos haut-parleurs connectés ne répondent pas à ces spécifications, cela pourrait également être une raison pour laquelle la protection CAP5 est activée.