Configuration initiale
- Connectez la ou les sources audio numériques que vous avez choisies à la ou aux entrées du DacMagic 200M via :
Optique TOSLINK - qui offre un transfert de haute qualité sur des distances plus courtes
OU
S/P DIF coaxial - qui peut être utilisé pour des connexions plus longues
OU
Audio USB pour se connecter à un PC, ou un Mac.
- Connectez les sorties audio à l'entrée de votre amplificateur en utilisant les connexions RCA asymétriques pour les courtes distances, ou les connexions XLR symétriques pour les longues distances.
- En utilisant la prise appropriée à votre zone géographique, connectez l'adaptateur d'alimentation fourni au DacMagic 200M.
- Mettez l'appareil sous tension et sélectionnez la source d'entrée que vous souhaitez écouter à l'aide du bouton source situé sur le panneau avant.
Remarque : Pour les connexions Bluetooth, veuillez suivre les instructions de la section Bluetooth du manuel.
Si l'appareil n'est pas alimenté en électricité, veuillez suivre les étapes suivantes
- Vérifiez que le bloc d'alimentation 12V fourni est bien connecté à la prise de l'adaptateur secteur située à l'arrière du DacMagic 200M.
- Assurez-vous que le bloc d'alimentation est correctement connecté à la prise secteur et que celle-ci est allumée.
Si un ronflement ou un bourdonnement se fait entendre après la configuration, veuillez suivre les étapes suivantes
- Vérifiez que toutes les connexions entre Source(s) > DacMagic 200M > Amplificateur sont sécurisées.
- Éloignez l'appareil de tout éclairage à proximité ou de tout câble d'alimentation qui pourrait causer des interférences.
- Si vous êtes connecté à un PC ou un Mac via USB, mettez le commutateur « Ground Lift » sur « lift ».
Connexions de sortie audio
Connexion symétrique à un CXA81
Connexion asymétrique à un CXA81
Remarque : Ne mettez pas l'appareil sous tension tant que toutes les connexions nécessaires n'ont pas été effectuées.
Le DacMagic 200M offre des connexions de sortie audio symétriques (XLR) et asymétriques (RCA).
Dans le cas de connexions plus longues entre le DacMagic 200M et votre amplificateur, nous recommandons l'utilisation d'une connexion symétrique via XLR, car cela permet de rejeter le bruit et les interférences dans le câble.
Il est possible d'utiliser des connexions symétriques et asymétriques en même temps, par exemple, lors de la connexion à plusieurs amplificateurs ou à une installation multi-pièces.
Connexions d’entrée audio numérique
Connexion à un CXC en utilisant le S/P DIF coaxial
Connexion à une Smart TV à l'aide de TOSLINK optique
Remarque importante : Ne connectez qu'un seul câble coaxial OU optique à chaque entrée numérique. L'appareil ne fonctionnera pas correctement si les deux connexions sont effectuées (même si une seule est active).
Cet appareil n'accepte que l'audio numérique LPCM/Stereo PCM à deux canaux, et ne peut pas être utilisé avec un signal Dolby Digital 5.1, ou DTS. Si vous connectez un lecteur DVD/BD, une smart TV ou un appareil similaire, assurez-vous que la sortie est réglée sur PCM à deux canaux.
S'il n'y a pas de sortie sonore une fois que les connexions d'entrée et de sortie ont été effectuées, veuillez suivre les étapes ci-dessous :
- Vérifiez que les interconnexions entre le DacMagic 200M, et l'amplificateur sont bien connectées.
- Confirmez que la bonne source entrante est sélectionnée via les voyants correspondants sur le panneau avant du DacMagic 200M.
Connexion audio USB
Le DacMagic 200M prend uniquement en charge la lecture audio USB en utilisant la classe audio USB 2.0. Pour cela, il faut que le DacMagic 200M soit connecté à un port USB 2.0 à l'aide d'un câble USB approprié. Nous recommandons un câble USB 2.0 « A-B » à haute vitesse certifié.
Utilisation avec les PC Windows
Pour une utilisation avec les PC Windows, vous devrez installer le pilote USB Cambridge Audio pour pouvoir lire l'audio via la classe Audio USB 2.0. Vous trouverez plus d'informations concernant le téléchargement et l'installation du pilote ici :
https://techsupport.cambridgeaudio.com/hc/en-us/articles/207434895-Windows-Audio-USB-Class-2-Driver-
Utilisation avec les Macs
Le DacMagic 200M est compatible avec les Macs sans avoir besoin de pilotes supplémentaires.
Utilisation avec Linux
En raison des nombreuses options de configuration et du matériel cible, nous ne pouvons pas affirmer que Linux est officiellement pris en charge par le DacMagic 200M.
Toutefois, la plupart des configurations Linux récentes prennent en charge la classe audio USB 2.0 de manière native, de sorte que le DacMagic 200M devrait fonctionner sans aucune action spécifique requise.
Commutateur Ground/Lift
Le DacMagic 200M comprend un commutateur « ground/lift » sur le panneau arrière. Lorsqu'il est connecté via USB et que le commutateur est réglé sur « ground », le DacMagic 200M se met à la terre via la connexion USB. En plaçant l'interrupteur sur « lift », l'appareil sera mis à la terre via un réseau interne afin de réduire tout ronflement potentiel en cas de boucle de terre.
Le commutateur doit être laissé en position « ground », sauf si un bourdonnement ou un bruit se fait entendre dans le système.
Dans certains cas, l'utilisation de câbles USB de qualité audio peut entraîner des problèmes de compatibilité et provoquer des dysfonctionnements. Cela est dû au fait que le câble peut ne pas être entièrement conforme aux normes USB. Si vous rencontrez des bruits, des ronflements ou des parasites lorsque vous êtes connecté via USB, il peut être nécessaire de placer le commutateur sur « lift », ce qui déconnectera la masse de la connexion de l'ordinateur.
Utilisation avec l'adaptateur pour appareil photo Apple
Le DacMagic 200M n'est pas conçu pour être utilisé avec des appareils mobiles via une connexion filaire, comme un iPhone utilisant l'adaptateur Apple Camera, ou un téléphone Android utilisant un adaptateur USB OTG. Par conséquent, il ne nous est pas possible de garantir la compatibilité pour des réglages de cette nature.
Dans la plupart des cas, lorsque l'on tente d'utiliser le DacMagic 200M avec un appareil mobile et un adaptateur de caméra Apple, l'utilisateur reçoit l'alerte suivante : « Impossible d'utiliser l'accessoire »
Bluetooth
En appuyant sur le bouton source Bluetooth sur le panneau , le DacMagic 200M pourra recevoir de l'audio sans fil Bluetooth de la plupart des smartphones, tablettes et ordinateurs portables.
Appairage
La procédure suivante vous permettra de jumeler un nouvel appareil compatible Bluetooth avec le DacMagic 200M.
- Assurez-vous que tous les appareils Bluetooth précédemment appairés sont éteints (le DacMagic 200M se connectera automatiquement au dernier appareil appairé).
- Allumez le DacMagic 200M et sélectionnez Bluetooth comme source (indiqué par le symbole Bluetooth).
- Activez la fonction Bluetooth sur l'appareil source souhaité.
- Recherchez les appareils disponibles sur l'appareil source et sélectionnez « DacMagic 200M ».
Dissocier
Pour dissocier un appareil, vous pouvez sélectionner « dissocier » dans la liste des appareils de l'unité source. Vous pouvez également effectuer une réinitialisation d'usine sur le DacMagic 200M, ce qui supprimera tous les appareils précédemment appairés.
Remarque : Votre appareil ne peut être appairé et connecté au DacMagic 200M que lorsque la source Bluetooth est sélectionnée.
Statut appairé LED
Une fois que votre appareil est appairé, la LED du Bluetooth change pour indiquer le type de codec reçu.
Le SBC Codec est représenté par une lumière fixe.
Le codec aptX est représenté par une lumière fixe de 2 secondes suivie d'un très court intervalle d'extinction.
Casque
Le DacMagic 200M intègre une étape d'amplificateur dédié aux casques pour une expérience d'écoute personnelle.
Le volume peut être réglé à l'aide du bouton avant, et le niveau de volume sera enregistré séparément du volume de la sortie principale (si le mode préampli numérique est activé).
Lorsque les écouteurs sont connectés, la sortie de ligne est désactivée.